Ayana Mathis
Ava et Toussaint sont hébergés à contre-coeur dans ce foyer social de Philadelphie, ou le règlement strict les assimile à des enfants immatures. Heures de fermeture, contrôles incessants, injonction de se présenter au bureau d’embauche …Et si on considère l’insalubrité des lieux, on comprend qu’Ava ait des rêves d’ailleurs. Et tout ça parce que son mari l’a jetée à la rue, lorsqu’il l’a soupçonnée de revoir son ex, le père de Toussaint.
Pendant ce temps, la mère d’Ava se bat pour récupérer les terres que l’administration lui a confisquées, à Bonaparte.
Cette fresque construite autour du couple Ava-Toussaint met en pages le triste sort des exclus de la course à la fortune, et laisse entrevoir les échappatoires dérisoires de ceux qui n’ont plus rien. Les services sociaux débordés et condescendants sont des pis-allers qui enfoncent un peu plus les démunis dans la misère sociale et psychologiques.
Mais Ayana Mathis, qui connut le succès avec Les douze tribus d’Hattie a le don de créer de beaux personnages qui se battent au coeur d’une intrigue aussi complexe que riche en surprise.
Un très beau roman, qui malgré les heures sombres que vivent les héros, laisse entrevoir une lumière vers l’avenir.
512 pages Gallmeister 22 aout 2024
Traduction (Anglais) François Happe
Lu pour les Talents Cultura
Chaque jour est une petite cuillère et d'eau versée dans la rivière. Ça n'a aucune importance si c'est perdu dès que ça tombe dedans.
*
Ne tolérer ni les bandes dessinées, ni les jouets. Il pensait que les jouets étaient des distractions qui empêchaient les garçons de lire et de devenir des jeunes hommes sérieux.
Ayana Mathis a grandi dans les quartiers nord de Philadelphie. Férue de poésie, elle a participé au programme de creative writing de l’Iowa dirigé par Marylinne Robinson. Son premier roman, roman, les 12 tribus d'Hattie connaît un immense succès aux États-Unis et en France.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire