Long Island ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

 Colm Tòibìn

Rien ne va plus entre Tony et Eilis. On le comprend. Difficile pour elle d’accepter la révélation que vient de lui faire un client de Tony : lorsqu’il s’est rendu chez eux pour des travaux de plomberie, il ne s’est pas contenté d’effectuer les réparations. La maitresse de  maison est enceinte de ses oeuvres. 

C’est l’occasion pour Eilis de se rendre en Irlande et y retrouver sa mère, mais aussi, Jim, celui qu’elle a abandonné sans explication vingt ans plus tôt pour se marier aux Etats-Unis. 

J’ai énormément apprécié l’écriture de ce roman, qui avec beaucoup de finesse explore les méandres des pensées des personnages, avec sensibilité et humour. On y comprend les ravages du silence, et des non-dits, comblés par de multiples hypothèses et qui finissent par entrainer de mauvaises décisions. 

J’ai cependant eu l’impression de n’avoir que le jambon du sandwich, puisque j’ai découvert que ce roman est la suite de Brooklyn, et que la fin ouverte laisse présager une suite ! Il me reste donc à lire Brooklyn en attendant le troisième opus de cette trilogie. 

Merci aux éditions Grasset  pour l’envoi de ce service de presse numérique via NetGalley France. Cette chronique n’engage que moi. 

400 pages Grasset 21 août 2024 

Traduction Anna gibson

#LongIsland #NetGalleyFrance

Il a tout réparé chez nous. Il a même fait un peu plus que ce que il était précisé dans le devis. À vrai dire, il est revenu régulièrement à des moments où il savait que la maîtresse de maison serait là et pas moi. Et il a fait un boulot de plomberie si efficace qu'elle va avoir un bébé en août.

*

Dans la lumière laiteuse de l'après-midi, l'endroit lui paru paisible et beau. Le silence n'était troublé que par le son d'un tracteur, au loin, le chant des oiseaux, ainsi que le bruit doux et incessant des vagues qui déferlait sur la plage en bas.

Colm Tòibìn est un romancier, nouvelliste, scénariste, essayiste et journaliste irlandais, il est né en 1955.

Âpre monde La marche du rêveur T2 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Franck Bouysse

Elias a quitté la France, après avoir compris le lourd fardeau de ses origines. Il a rejoint l’Oregon, et après avoir brûlé les derniers souvenirs de ce qui le reliait à cette terre, tente de repartir à zéro. C’est sans compter sur le ressentiment d’Elisa, mariée au puissant Drumm…

On retrouve avec intérêt le héros de cette trilogie, dont l’opus actuel est vraiment un épisode intermédiaire, dont on espère ne pas trop attendre pour découvrir l’ultime volume.

On souffre autant qu’Elias de la malchance qui le poursuit, malgré son désir de vivre une vie simple et sans histoire. 

Les décors sont superbement posés et c’est avec tristesse que l’on perçoit les prémisses d’une destruction systématique annoncée. 

Cette deuxième partie, courte, joue vraiment un rôle de teaser pour le lecteur, en attente impatiente de la suite.

224 pages Phébus 21 mars 2024

#Âpremonde #NetGalleyFrance 

Le jour maintenait  des barrières dressées qui gardaient le vivant dans des préoccupations physiologiques, alors qu’elles disparaissaient la nuit, laissant la voie libre à une anarchie spirituelle. Le champ des possibles, dans l’oubli du réveil. Une autre vie.

*

La lâcheté, c’est de laisser faire une chose quand on a la possibilité de l’empêcher.

Franck Bouysse est un auteur français, né en 1965 

Lire aussi : 

Des saisons et une rose 

Plateau

Pur sang La marche du rêveur T1 

Grossir le ciel

Né d'aucune femme 

Glaise 

Buveurs de vent 

Le silence et la colère ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

 Pierre Lemaitre 

Enfin nous les retrouvons, les membres de la famille Pelletier, dont nous avions suivi pérégrinations libanaises  et indochinoises dans Le Grand Monde, le tome précédent de la trilogie. Les enfants ont définitivement coupé les ponts avec le Liban de leur enfance et la savonnerie paternelle, pour faire carrière dans le journalisme pour deux d’entre eux et dans le commerce pour Jean, dit Bouboule.

Leurs vies sentimentales ne manque pas d’intérêt : Jean est affublé d’une épouse archétype la mégère, enceinte et titrant partie de cette situation pour limiter sa participation à la vie familiale aux coups de gueule après la terre entière. Odieuse, acariâtre, et rusée, un personnage que l’on aime détester.

Hélène est focalisée sur l’histoire du barrage de Chevrigny (nom de scène de l’histoire de Tignes) tientt un journal de bord du compte à rebours avant l’inondation du village, tissant  ainsi des liens avec la population locale et avec un photographe lui aussi présent sur les lieux. 

Quant à François, il vit une relation complexe avec Nine une jeune femme malentendante.

Pierre Lemaître fait aussi le point sur la situation des femmes à une époque où la contraception se limite à l’inefficace méthode Ogino, ne laissant pas de choix autre que de recourir à l’avortement toute illégalité.

En filigrane, l’enquête sur le meurtre d’une jeune femme dans un train, dont seul le lecteur connaît le lien avec d’autres meurtres perpétrés plus tôt …

Pendant ce temps à Beyrouth, Le père Pelletier soutient un jeune boxeur peu talentueux mais lié à cette famille.

Un vrai régal comme d’habitude. A la fois pour l’aspect historique et social, et pour le suspens créé par les péripéties de la famille. On n’attend pas forcément une performance littéraire, mais une bonne histoire aux points d’accroche multiples..

592 pages Calmann-Lévy, 10 janvier 2023

#LeSilenceetlaColère #NetGalleyFrance

Geneviève brossait de leur fille un portrait dans lequel il peinait à la reconnaître. Pas une journée sans qu’à son retour il n’entende la litanie des plaintes qui, Jean s’en souvenait parfaitement, avaient commencé dès les premières semaines. Il n’y avait pas prêté trop attention, un accouchement est une rude épreuve, il est normal, se disait-il, que Geneviève se montre irritable, elle a besoin de sommeil.

*

Geneviève trouvait très chic d’établir un plan de table même pour un repas familial. Elle n’allait pas jusqu’à poser un carton devant chaque assiette, mais prenait un vif plaisir, du fond de son fauteuil, les mains croisées sur le ventre, à assigner les places d’une voix de mourante :

— François, mon chou, je peux te demander de t’asseoir ici, à côté de moi ? Tu seras en face de ta sœur et on mettra Colette à sa droite. Ma chérie (elle se tourna alors vers Nine), je ne veux pas te séparer de ton cher et tendre, installe-toi là. Toi, Bouboule, tu te mets ici.

N’importe quel observateur aurait remarqué que les places étaient rigoureusement les mêmes que la fois précédente.

Pierre Lemaitre est un écrivain et scénariste français.

Fils d'employés de sensibilité politique de gauche, il passe son enfance entre Aubervilliers et Drancy.
Psychologue de formation, et autodidacte en matière de littérature, il effectue une grande partie de sa carrière dans la formation professionnelle des adultes, leur enseignant la communication, la culture générale ou animant des cycles d'enseignement de la littérature à destination de bibliothécaires. Il se consacre ensuite à l'écriture en tant que romancier et scénariste, vivant de sa plume à partir de 2006.

Du même auteur 

Le serpent majuscule

Miroir de nos peines

Couleurs de l'incendie

Sacrifices

Robe de marié

Au revoir là-haut

Trois jours et une vie

Rosy et John

Le grand monde

La Symphonie du hasard Livre 3

Douglas Kennedy

• Broché: 400 pages
• Editeur : Belfond (3 mai 2018)
• Collection : Littérature étrangère
• Exite en version numérique 
• Langue : Français
• Traduction (Anglais) : Chloé Royer

La fin tragique du séjour irlandais renvoie Alice aux Etats-unis. Pour une lente et douloureuse reconstruction, d’autant plus lente que la douleur est une séductrice se qui laisse difficilement éconduire. C’est donc à toute cette période post-traumatique qu’est consacré le troisième opus des souvenirs de la jeune femme, tandis que dans une Amérique qui voit apparaître une peste mortelle qui semble au départ pointer du doigt la population des homosexuels, la famille d’Alice continue ses frasques conjugales. Amitiés, amours, adultères dressent un décor somme toute banal.

L’auteur insiste sur la complexité des liens familiaux, particulièrement entre mère et fille, complexes et toxiques.

C’est sur un fond de Reaganisme, qui voit s’épanouir le consumérisme et le règne d’un capitalisme tout-puissant, sur s’accomplit le destin de la famille Burns.

On parcourt avec compassion ce récit assez réaliste, qu’il se consacre à la grande ou  à la petite histoire, et même si Douglas Kennedy n’a plus à faire ses preuves en tant que conteur addictif, on ne peut qu’être à nouveau convaincu par son talent.

Il manque peut-être un peu de suspens, d’un mystère à élucider , les activités du père et des frères ne sont pas suffisamment obscures pour remplir ce rôle.

Belle saga, dont les 1000 et quelques pages se parcourent avec un grand plaisir.

Ne te figure jamais que tu peux écrire à la place d'un auteur. Garde toujours à l'esprit qu'un écrivain, quels que soient sa réussite et/ou son talent, est un amas ambulant d'insécurités et de névroses.

*

Quitte à élire un acteur, a soupiré Howie pendant le discours de Reagan, on n’aurait pas pu choisir Redford ? Ou Newman ? 
— Ils sont trop instruits et trop libéraux, a répondu Duncan.

*

C’est sans doute ainsi que fonctionne le deuil, .en nous accoutumant peu à peu à l’horreur de ce qui s’est passé. Mais pour nous l’acceptation est encore loin, et chaque nouvelle journée apporte son lot de chagrin.

la symphonie du hasard 2

Douglas Kennedy

• Broché: 336 pages
• Editeur : Belfond (15 mars 2018)
• Collection : Littérature étrangère
• Existe en version numérique
• Langue : Français
• Traduction (Anglais) : Chloé Royer
• 
  

Pas de surprise avec ce deuxième opus; On retrouve Alice, cette fois à Dublin. Ambiance pintes et Guiness sur fond de guerre de religion. A propos de pinte, elle m’inquiète Alice, qui allume clope sur clope et picole sans modération…

Le choc culturel est important pour la jeune femme, mais elle a des resources pour s’adapter. Amitiés, amour, études constituent son lot quotidien et la routine aurait pu endormir le lecteur si Carly, l’étudiante disparue après un harcèlement à la fac, ne débarquait pas sans crier gare dans la vie et la chambre exiguë d’Alice! Rebondissements, nouvelles de la famille, tout recommence. 

On éprouve le même plaisir de lecture que dans le premier tome (par conséquent si l’on a pas aimé le premier, il est fort probable que celui-ci produira le même ressenti). 

Et l’auteur est assez adroit pour créer le manque en toute fin du volume : difficile de ne pas se plonger immédiatement dans le troisième.

Quand on vient à Dublin pour la première fois, mieux vaut éviter le mois de janvier. À moins d'aimer vivre dans l'obscurité permanente et le froid pénétrant, sous la grisaille, dans une ambiance morose à vous donner des envies de suicide.

*

Critiquer l’état du pays faisait aussi partie du jeu, du moins jusqu’à ce qu’un étranger ait l’audace de proférer une petite remarque négative : un fervent nationalisme reprenait alors le dessus. Et malheur à qui osait mentionner les Anglais – sauf, bien sûr, dans les cercles anglo-irlandais raffinés, où régnait toujours une certaine nostalgie pour l’esprit british, renforcée par l’influence encore prégnante de siècles d’histoire.